článek byl převzat z Hospodářkých novin, 6.8.2001, strana 15